갤럭시 텍스트 통화, 수신 버튼이 없으면 스크리닝 경로를 보세요
갤럭시 텍스트 통화는 상대방의 말을 화면으로 읽고, 내가 입력한 답변을 음성으로 전달하는 기능입니다. 지원 환경에서는 통화를 끊지 않고 음성통화로 돌아갈 수 있지만, 수신 화면에 문자 응대 버튼이 항상 바로 나타나는 것은 아닙니다. 한국 SM-S948N 모델 페이지에 제공되는 Android 17 한국어 설명서의 사례를 중심으로 보되, 미국·아일랜드 안내에만 있는 내용은 지역을 나누어 설명합니다. 국내 모든 모델에 같은 메뉴와 정책이 적용된다는 뜻은 아닙니다.

문자를 보내는 기능이 아니라 연결된 전화의 응답 방식입니다
상대방도 문자 채팅창을 열어야 하는 방식이 아닙니다. 미국 안내는 빅스비가, 아일랜드 S26 안내는 AI 어시스턴트가 답하는 기능으로 설명하므로 실제 메뉴와 지원 범위는 해당 모델·지역의 안내를 확인해야 합니다. 삼성 미국 텍스트 통화 안내에서는 빅스비가 자동 음성을 사용 중임을 상대방에게 알린 뒤, 빠른 응답이나 직접 입력한 답변을 읽어준다고 설명합니다. 상대방은 그 음성을 듣고 말로 답하며, 나는 화면의 글을 읽고 입력합니다.
사후 녹음 파일의 글 변환과는 다르지만, 통화 뒤에 기록이 남지 않는다는 뜻은 아닙니다. 미국 안내의 기록 설명은 텍스트 통화로 생성된 글 기록을 전화 앱에 보관하며 최근 통화(Recents)에서 확인·삭제할 수 있다고 명시합니다. 한국 SM-S948N에 제공되는 Android 17 설명서 61쪽는 통화 스크리닝에서 상대방의 말이 녹음되며, 종료 후 최근기록에서 AI 어시스턴트로 받은 통화를 선택해 남긴 내용을 확인하도록 안내합니다. 아일랜드 스크리닝 안내도 녹음을 설명하지만, 이것들을 한국 텍스트 통화 자체의 보관·삭제 정책으로 합쳐 해석하면 안 됩니다. 음성 원본·서버 전송·보관 기간·삭제 범위는 해당 모델과 기능의 개인정보 안내에서 별도로 확인해야 합니다.
수신 버튼이 안 보이면 통화 스크리닝을 구분합니다

한국 SM-S948N에 제공되는 Android 17 한국어 설명서 62쪽는 통화 스크리닝이 켜져 있으면 음성전화 수신 때 텍스트 통화가 나타나지 않는다고 명시합니다. 이때는 스크리닝 사용 중 텍스트 통화로 전환하거나, 스크리닝을 끄는 두 가지 선택이 있습니다. 문자 응대를 위해 반드시 스크리닝을 꺼야 하는 것은 아니며, 버튼이 안 보인다는 이유만으로 고장이나 기능 삭제라고 단정하지 마세요.
아일랜드의 S26 시리즈 안내는 수신 시 Call assist, Call screening을 선택하고 상대의 이름과 용건을 확인한 다음 Text call을 고르는 흐름을 보여줍니다. 이는 아일랜드 문서의 화면 예시입니다. 한국 설명서에서 확인한 명칭은 통화 어시스트, 통화 스크리닝, 텍스트 통화이며, 실제 기기의 메뉴는 모델과 설치 버전에 맞춰 대조하세요.
| 현재 상황 | 먼저 확인할 경로 | 구분할 점 |
|---|---|---|
| 텍스트 통화에 직접 진입 | 어시스트 아이콘 또는 통화 어시스트 → 텍스트 통화 | SM-S948N Android 17 설명서 사례 |
| 스크리닝 사용 중 | 텍스트 통화로 전환 | 스크리닝 해제가 필수는 아님 |
| 내 목소리로 대화하려는 상황 | 음성 통화로 전환 아이콘 | 통화를 끝내는 동작과 구분 |
| 설정 자체에 해당 항목 없음 | 해당 모델·지역 설명서 | 다른 모델 사례로 지원 확정 금지 |
언어팩과 빠른 응답은 통화 전에 준비합니다
한국 SM-S948N의 Android 17 설명서 62쪽는 전화 앱 → 옵션 더보기 → 설정 → 텍스트 통화에서 스위치를 켜도록 안내합니다. 언어팩 준비는 미국 지원 문서의 지역별 예시와 구분하세요. 미국 문서는 설치 요청이 나오면 Download와 Galaxy Store의 Install 또는 Update를 거친 뒤 Language와 Voice를 선택하도록 설명합니다. 이 절차를 한국 텍스트 통화의 공통 설치 조건으로 확정할 수는 없습니다.
미국의 같은 안내에서 Quick responses는 자주 쓰는 답변을 편집하거나 추가하는 기능입니다. 언어를 고르는 일, 상대방에게 들릴 목소리를 고르는 일, 답변 문구를 저장하는 일을 나누어 준비하세요. 내려받기 안내가 나왔다고 준비가 끝난 것은 아닙니다. 설치 후 사용할 언어와 음성을 확인하세요. 저장 공간이나 다운로드 용량은 모든 기기에 공통인 숫자로 단정할 수 없습니다.
상대방의 말은 읽고 내 답변은 음성으로 전달합니다

한국 SM-S948N의 Android 17 설명서 62쪽는 연결되면 음성 인사말이 상대방에게 전달되고, 상대방의 말은 내 화면에 글로 표시된다고 설명합니다. 빠른 응답을 선택하거나 직접 입력해 전송한 내용은 상대방에게 음성으로 전달됩니다. 미국 문서가 명시한 자동 음성 사용 알림과 같은 문구까지 한국에서 동일하게 나온다는 뜻은 아닙니다. 미국 사용 순서에는 Send 선택과 음성 인식 결과가 정확하지 않을 수 있다는 주의도 있습니다. 입력창에 문장을 써 두는 것과 전송하는 단계를 구분하세요.
상대방이 말한 주소, 시간, 이름처럼 중요한 내용은 표시된 글자만 보고 확정하지 않는 편이 좋습니다. 인식이 어색하면 짧은 문장으로 다시 말해 달라고 요청하거나, 직접 말할 수 있는 상황에서 음성통화로 바꿔 확인하세요. 이 기능의 문자 표시를 모든 대화의 정확한 기록이나 통역 결과로 받아들여서는 안 됩니다.
음성 복귀와 통화 종료는 다른 선택입니다
한국 SM-S948N의 Android 17 설명서 62쪽에서 직접 말하는 방식으로 돌아가는 동작은 음성 통화로 전환 아이콘을 누르는 것입니다. 통화 자체를 끝내는 선택과 혼동하지 마세요. 아일랜드 S26 안내도 문자 응대 후 voice call로 바꾸거나 통화를 종료하는 선택을 구분합니다. End call 등 영문 명칭과 화면 구성은 그 지역 문서의 예시입니다.
잠깐 문자로 응대했더라도 이후 계속 문자 모드를 유지해야 하는 것은 아닙니다. 상대방과 대화를 이어갈지, 지금 전화를 끝낼지를 먼저 정하고 화면에 표시된 해당 동작을 선택하세요. 아이콘 위치와 모양은 예시 화면보다 실제 모델과 앱 버전의 안내를 우선해야 합니다.
One UI 번호만으로 모든 기기의 지원을 확정하지 않습니다
국내 사례는 삼성 한국 SM-S948N 모델 페이지에 제공되는 한국어 Android 17 설명서입니다. 해당 설명서도 공용 안내이므로 모델에 없는 기능이 포함될 수 있다고 밝힙니다. 표지의 모델 전체에서 모든 기능이 지원된다는 뜻이 아닙니다. 아일랜드 S26 문서의 언어 목록에 한국어가 있다는 사실 역시 국내 공통 지원언어 목록으로 바꿔 읽을 수 없습니다. 한국 텍스트 통화의 지원언어 전체나 공통 최소 One UI 버전은 이 사례만으로 확정할 수 없습니다.
미국 문서에는 One UI 5 기기에서 Wi-Fi 통화와 함께 사용할 때의 별도 제한도 있습니다. 그 지역의 조건을 국내 기기에 그대로 적용해 통신 설정부터 바꾸지 마세요. 메뉴가 없다면 모델 번호, 판매 지역, 현재 소프트웨어에 맞는 공개 설명서를 먼저 대조하고, 확인되지 않는 경우 제조사에 해당 기능의 지원 여부를 문의하는 것이 다음 순서입니다.
자주 묻는 질문
상대방도 문자를 입력해야 하나요?
아닙니다. 상대방은 자동 음성을 듣고 말로 답하며, 내 화면에는 상대의 말이 문자로 표시됩니다.
수신 화면에 텍스트 통화가 없으면 지원하지 않나요?
그렇게 단정할 수 없습니다. 한국 SM-S948N의 Android 17 설명서는 스크리닝이 켜지면 바로 표시되지 않고, 스크리닝 중 텍스트 통화로 전환할 수 있다고 설명합니다. 다른 모델 지원은 별도 확인해야 합니다.
음성통화로 바꾸면 전화가 끊기나요?
한국 SM-S948N의 Android 17 설명서는 음성 통화로 전환 아이콘을 안내합니다. 아일랜드 문서도 음성 복귀와 통화 종료를 구분하므로, 직접 말하려는 경우와 전화를 끝내려는 경우를 나누어 선택하세요.
한국어가 목록에 있으면 국내 모든 갤럭시에서 되나요?
아닙니다. 아일랜드 문서의 언어 목록과 국내 각 모델의 지원은 구분해야 합니다. 한국 SM-S948N의 Android 17 설명서도 국내 전 모델의 지원언어나 공통 최소 One UI 기준을 확정하는 자료는 아닙니다.
참고자료
- Samsung US: Text call 설정·다운로드·전환 안내
- Samsung Ireland: Galaxy S26 Call screening 및 Text call
- Samsung EU English 09/2026 Rev.1.0 user guide, pp.1,4,67
- Samsung 대한민국: SM-S948N 제공 Android 17 한국어 사용 설명서, 61~62쪽
- Samsung 대한민국: SM-S948N 모델 매뉴얼 목록
공식 자료 확인일: 2026년 11월 10일




댓글 0
첫 댓글을 남겨보세요.